Раньше буква «с» называлась слово.
«С-мысл» выражается через содержание, то есть мысли в словах. Думаю этимология образования проявилась через объединение двух слов в одном: «слово» и «мысль».
Буква «с» также означает сложение. Таково, например назначение предлога «с».
«С-частье»: «часть» - доля, «с» - от сложение. Думаю, слияние доли его и её (мужа и жены).
Разве не красиво: счастье – слияние двух в одну долю. (Вот и «половинки» сложились!)
Выглядит так, что бездумным искажением будет использовать слово «счастье» только для одного лица или говорить «с новым счастьем».
«Со-знание» - сложение знаний. «Знание» фиксирует процесс выражаемый глаголом «знать». Буква «с» говорит и о сложении знаний, и способности выразить знания в словах.
